See spoonful on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sponeful"
},
"expansion": "Middle English sponeful",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spoon",
"3": "ful",
"pos": "noun"
},
"expansion": "spoon + -ful",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sponeful, sponefull, sponful, spone-ful, equivalent to spoon + -ful.",
"forms": [
{
"form": "spoonfuls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spoonsful",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "spoonsful"
},
"expansion": "spoonful (plural spoonfuls or spoonsful)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English nouns suffixed with -ful",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "forkful"
},
{
"word": "knifeful"
},
{
"word": "ladleful"
},
{
"word": "sporkful"
}
],
"derived": [
{
"word": "a spoonful of sugar helps the medicine go down"
},
{
"word": "a spoonful of sugar makes the medicine go down"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1959, Georgette Heyer, chapter 1, in The Unknown Ajax:",
"text": "But Richmond[…]appeared to lose himself in his own reflections. Some pickled crab, which he had not touched, had been removed with a damson pie; and his sister saw[…]that he had eaten no more than a spoonful of that either.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The amount that a spoon will hold, either level or heaped."
],
"hyponyms": [
{
"word": "coffeespoonful"
},
{
"word": "dessertspoonful"
},
{
"word": "eggspoonful"
},
{
"word": "saltspoonful"
},
{
"word": "serving spoonful"
},
{
"word": "soupspoonful"
},
{
"word": "tablespoonful"
},
{
"word": "teaspoonful"
}
],
"id": "en-spoonful-en-noun-z54mUabu",
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"spoon",
"spoon"
],
[
"level",
"level"
],
[
"heaped",
"heaped"
]
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepelvol"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "ملء ملعقَة"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "koilarakada"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lǎžica",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лъжица"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cullerada"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī chí de liàng",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "一匙的量"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lžíce"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lžička"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "skefuld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepelvol"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "ĉerpeto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikatäis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikallinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuillerée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Löffelvoll"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutaliá",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουταλιά"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "kanálnyi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skeið"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skeiðarfylli"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "kulieredo"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikalliin"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lán spúnóige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucchiaiata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucchiaio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supūn-ippai",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "スプーン一杯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sutgarak hana gadeuk",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "숟가락 하나 가득"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šaukštas"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lane spein"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "camcābhar",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "चमचाभर"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "tchul'lée"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Läpelvoll"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colherada"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžka",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ло́жка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "làn na spàine"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucharada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "sked"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gariṭeḍu",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "గరిటెడు"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "một muổng"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspuːnfəl/"
},
{
"ipa": "/ˈspuːnfʊl/"
},
{
"ipa": "/ˈspʌnfʊl/",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "spoonful"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "forkful"
},
{
"word": "knifeful"
},
{
"word": "ladleful"
},
{
"word": "sporkful"
}
],
"derived": [
{
"word": "a spoonful of sugar helps the medicine go down"
},
{
"word": "a spoonful of sugar makes the medicine go down"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sponeful"
},
"expansion": "Middle English sponeful",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spoon",
"3": "ful",
"pos": "noun"
},
"expansion": "spoon + -ful",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sponeful, sponefull, sponful, spone-ful, equivalent to spoon + -ful.",
"forms": [
{
"form": "spoonfuls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spoonsful",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "spoonsful"
},
"expansion": "spoonful (plural spoonfuls or spoonsful)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "coffeespoonful"
},
{
"word": "dessertspoonful"
},
{
"word": "eggspoonful"
},
{
"word": "saltspoonful"
},
{
"word": "serving spoonful"
},
{
"word": "soupspoonful"
},
{
"word": "tablespoonful"
},
{
"word": "teaspoonful"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns suffixed with -ful",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1959, Georgette Heyer, chapter 1, in The Unknown Ajax:",
"text": "But Richmond[…]appeared to lose himself in his own reflections. Some pickled crab, which he had not touched, had been removed with a damson pie; and his sister saw[…]that he had eaten no more than a spoonful of that either.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The amount that a spoon will hold, either level or heaped."
],
"links": [
[
"amount",
"amount"
],
[
"spoon",
"spoon"
],
[
"level",
"level"
],
[
"heaped",
"heaped"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspuːnfəl/"
},
{
"ipa": "/ˈspuːnfʊl/"
},
{
"ipa": "/ˈspʌnfʊl/",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepelvol"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "ملء ملعقَة"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "koilarakada"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "lǎžica",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лъжица"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cullerada"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī chí de liàng",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "一匙的量"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lžíce"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lžička"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "skefuld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lepelvol"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "ĉerpeto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikatäis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikallinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuillerée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Löffelvoll"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutaliá",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουταλιά"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "kanálnyi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skeið"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skeiðarfylli"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "kulieredo"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikalliin"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "lusikka"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lán spúnóige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucchiaiata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucchiaio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "supūn-ippai",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "スプーン一杯"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sutgarak hana gadeuk",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "숟가락 하나 가득"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šaukštas"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lane spein"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "camcābhar",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "चमचाभर"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "tchul'lée"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Läpelvoll"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colherada"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lóžka",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ло́жка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "làn na spàine"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucharada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "sked"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gariṭeḍu",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "గరిటెడు"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "amount a spoon will hold",
"word": "một muổng"
}
],
"word": "spoonful"
}
Download raw JSONL data for spoonful meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.